Google says using a virtual card number can help you keep your payment information safe. Here's how you can use it.